تحت سيطرة الكنيسة بالانجليزي

• adj.
  priest ridden

• تحت    adv. beneath, down ...
• سيطرة    n. dominance, domi ...
• الكنيسة    chaplaincy; church

أمثلة

1. State religions are official or government-sanctioned establishments of a religion, but the state does not need be under the control of the religion (as in a theocracy) nor is the state-sanctioned religion necessarily under the control of the state.
   مصطلح دين الدولة يعني دولة ذات مؤسسات رسمية أو حكومة دينية، ولكن الدولة ليست بحاجة إلى أن تكون تحت سيطرة الكنيسة (كما هو الحال في النظام الثيوقراطي)، ولا الكنيسة الذي تقرها الدولة بالضرورة تحت أن تكون تحت سيطرة الدولة.